Dźwięk zbliżał się i zbliżał, aż mężczyzna w czarnym płaszczu znalazł się tuż za drzwiami. Zatrzymał się, nadsłuchując, czekając, jakby potrafił wyczuć ich obecność w pokoju. Wiedział, że tam są.
Słyszała jego oddech. Wyczuła obrzydliwy zapach płaszcza, przedostający się przez szczelinę pod drzwiami.
Czarny płaszcz zaczął poruszać się powoli i ślizgać z grzechotem.
Klamka powoli się obr贸ciła...
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 1 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Robert Beatty ; [t艂umaczenie Jowita Maksymowicz-Hamann].
Serafina i czarny p艂aszcz Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the black cloak
D藕wi臋k zbli偶a艂 si臋 i zbli偶a艂, a偶 m臋偶czyzna w czarnym p艂aszczu znalaz艂 si臋 tu偶 za drzwiami. Zatrzyma艂 si臋, nads艂uchuj膮c, czekaj膮c, jakby potrafi艂 wyczu膰 ich obecno艣膰 w pokoju. Wiedzia艂, 偶e tam s膮. S艂ysza艂a jego oddech. Wyczu艂a obrzydliwy zapach p艂aszcza, przedostaj膮cy si臋 przez szczelin臋 pod drzwiami. Czarny p艂aszcz zacz膮艂 porusza膰 si臋 powoli i 艣lizga膰 z grzechotem. Klamka powoli si臋 obr贸ci艂a...
Tom 2
Serafina i zmiennokszta艂tny kostur Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the twisted staff
Powr贸t stra偶niczki Biltmore! Serafina zdaje si臋 nie pasowa膰 do 艣wiata, w kt贸rym przysz艂o jej 偶y膰... A zaczyna si臋 w nim dzia膰 co艣 dziwnego. Co艣, co mo偶e zagrozi膰 wszystkim. Dziewczynie ponownie przyjdzie walczy膰 z tajemnymi mocami i zmierzy膰 si臋 z przeznaczeniem, kt贸re od zawsze na ni膮 czeka艂o. Kto oka偶e si臋 przyjacielem, a kto wrogiem?
Tom 3
Serafina i rozdzielone serce Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the splintered heart
Serafina budzi si臋 w ciemno艣ci. Nie wie, co si臋 wydarzy艂o, nie wie, dlaczego 偶ycie w Biltmore zmieni艂o si臋 w niewyobra偶alny spos贸b. Musi odkry膰 prawd臋 o tym, co si臋 z ni膮 sta艂o, i znale藕膰 spos贸b na wykorzystanie jej nowych mocy, zanim b臋dzie za p贸藕no. Walczy, aby odzyska膰 siebie, przyja藕艅 Braedena i aby ocali膰 miejsce, kt贸re nauczy艂a si臋 ju偶 nazywa膰 domem.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Serafina budzi się w ciemności. Nie wie, co się wydarzyło, nie wie, dlaczego życie w Biltmore zmieniło się w niewyobrażalny spos贸b. Musi odkryć prawdę o tym, co się z nią stało, i znaleźć spos贸b na wykorzystanie jej nowych mocy, zanim będzie za p贸źno. Walczy, aby odzyskać siebie, przyjaźń Braedena i aby ocalić miejsce, kt贸re nauczyła się już nazywać domem.
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 3 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Robert Beatty ; [t艂umaczenie Jowita Maksymowicz-Hamann].
Serafina i czarny p艂aszcz Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the black cloak
D藕wi臋k zbli偶a艂 si臋 i zbli偶a艂, a偶 m臋偶czyzna w czarnym p艂aszczu znalaz艂 si臋 tu偶 za drzwiami. Zatrzyma艂 si臋, nads艂uchuj膮c, czekaj膮c, jakby potrafi艂 wyczu膰 ich obecno艣膰 w pokoju. Wiedzia艂, 偶e tam s膮. S艂ysza艂a jego oddech. Wyczu艂a obrzydliwy zapach p艂aszcza, przedostaj膮cy si臋 przez szczelin臋 pod drzwiami. Czarny p艂aszcz zacz膮艂 porusza膰 si臋 powoli i 艣lizga膰 z grzechotem. Klamka powoli si臋 obr贸ci艂a...
Tom 2
Serafina i zmiennokszta艂tny kostur Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the twisted staff
Powr贸t stra偶niczki Biltmore! Serafina zdaje si臋 nie pasowa膰 do 艣wiata, w kt贸rym przysz艂o jej 偶y膰... A zaczyna si臋 w nim dzia膰 co艣 dziwnego. Co艣, co mo偶e zagrozi膰 wszystkim. Dziewczynie ponownie przyjdzie walczy膰 z tajemnymi mocami i zmierzy膰 si臋 z przeznaczeniem, kt贸re od zawsze na ni膮 czeka艂o. Kto oka偶e si臋 przyjacielem, a kto wrogiem?
Tom 3
Serafina i rozdzielone serce Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the splintered heart
Serafina budzi si臋 w ciemno艣ci. Nie wie, co si臋 wydarzy艂o, nie wie, dlaczego 偶ycie w Biltmore zmieni艂o si臋 w niewyobra偶alny spos贸b. Musi odkry膰 prawd臋 o tym, co si臋 z ni膮 sta艂o, i znale藕膰 spos贸b na wykorzystanie jej nowych mocy, zanim b臋dzie za p贸藕no. Walczy, aby odzyska膰 siebie, przyja藕艅 Braedena i aby ocali膰 miejsce, kt贸re nauczy艂a si臋 ju偶 nazywa膰 domem.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Serafina zdaje się nie pasować do świata, w kt贸rym przyszło jej żyć... A zaczyna się w nim dziać coś dziwnego. Coś, co może zagrozić wszystkim. Dziewczynie ponownie przyjdzie walczyć z tajemnymi mocami i zmierzyć się z przeznaczeniem, kt贸re od zawsze na nią czekało.
Kto okaże się przyjacielem, a kto wrogiem?
UWAGI:
Stanowi cz臋艣膰 2 cyklu. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Robert Beatty ; [t艂umaczenie Jowita Maksymowicz-Hamann].
Serafina i czarny p艂aszcz Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the black cloak
D藕wi臋k zbli偶a艂 si臋 i zbli偶a艂, a偶 m臋偶czyzna w czarnym p艂aszczu znalaz艂 si臋 tu偶 za drzwiami. Zatrzyma艂 si臋, nads艂uchuj膮c, czekaj膮c, jakby potrafi艂 wyczu膰 ich obecno艣膰 w pokoju. Wiedzia艂, 偶e tam s膮. S艂ysza艂a jego oddech. Wyczu艂a obrzydliwy zapach p艂aszcza, przedostaj膮cy si臋 przez szczelin臋 pod drzwiami. Czarny p艂aszcz zacz膮艂 porusza膰 si臋 powoli i 艣lizga膰 z grzechotem. Klamka powoli si臋 obr贸ci艂a...
Tom 2
Serafina i zmiennokszta艂tny kostur Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the twisted staff
Powr贸t stra偶niczki Biltmore! Serafina zdaje si臋 nie pasowa膰 do 艣wiata, w kt贸rym przysz艂o jej 偶y膰... A zaczyna si臋 w nim dzia膰 co艣 dziwnego. Co艣, co mo偶e zagrozi膰 wszystkim. Dziewczynie ponownie przyjdzie walczy膰 z tajemnymi mocami i zmierzy膰 si臋 z przeznaczeniem, kt贸re od zawsze na ni膮 czeka艂o. Kto oka偶e si臋 przyjacielem, a kto wrogiem?
Tom 3
Serafina i rozdzielone serce Tytu艂 orygina艂u: Serafina and the splintered heart
Serafina budzi si臋 w ciemno艣ci. Nie wie, co si臋 wydarzy艂o, nie wie, dlaczego 偶ycie w Biltmore zmieni艂o si臋 w niewyobra偶alny spos贸b. Musi odkry膰 prawd臋 o tym, co si臋 z ni膮 sta艂o, i znale藕膰 spos贸b na wykorzystanie jej nowych mocy, zanim b臋dzie za p贸藕no. Walczy, aby odzyska膰 siebie, przyja藕艅 Braedena i aby ocali膰 miejsce, kt贸re nauczy艂a si臋 ju偶 nazywa膰 domem.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Wszystkie popielice przygotowują się do zimowego snu. Ale mała popielica w og贸le nie jest zmęczona! Co robić, przecież zaraz wszyscy wok贸ł będą spać? Wszystkie zwierzęta chcą pom贸c zasnąć maleństwu, ale każde z nich jest tak bardzo zmęczone, że zasypiają jedno po drugim. A mała popielica wciąż nie może spać...
Urocza opowieść dla dzieci, kt贸re kochają historie o zwierzętach, ale niekoniecznie lubią kłaść się spać. Może z małą popielicą będzie im łatwiej zasnąć?
Co to jest ten rak? Dlaczego tyle os贸b choruje? Czy mogę przytulić chorą babcię? Czy zawszę muszę być miły dla chorej siostry? Kiedy dzieci stykają się z rakiem, czy to z powodu choroby członka rodziny czy własnej, mają wiele pytań, na kt贸re rodzic nie zawsze zna odpowiedź.
Dr Sarah Herlofsen odpowiada na nie szczerze i otwarcie, wyjaśnia, jak rozwija się guz i co się w贸wczas dzieje w organizmie. Podpowiada r贸wnież rodzicom, w jaki spos贸b mogą rozmawiać ze swoim dzieckiem na wszystkie trudne tematy związane z tą chorobą.
UWAGI:
Z ty艂u ok艂adki: pod patronatem Fundacji Rak`n`Roll - Wygraj 呕ycie. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Sarah Herlofsen ; ilustracje Dagmar Geisler ; [przek艂ad Jowita Maksymowicz-Hamann].
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
Kanoniczna biografia kobiety, kt贸ra zmieniła myślenie o wychowaniu dzieci.
Maria Montessori nie była zwyczajną kobietą.
Budziła jednocześnie najbardziej entuzjastyczne poparcie i najbardziej złośliwą krytykę. Była przedmiotem spekulacji, oszczerstw i plotek. Do dziś jej poczucie wolności i niewygodne nowatorstwo pogląd贸w budzą sprzeczne reakcje.
Wytyczając nowy kierunek w pedagogice, jednocześnie mierzyła się z realiami swojej epoki. Poczucie niesprawiedliwości społecznej, skrywane pozamałżeńskie macierzyństwo i budząca się świadomość nowej roli kobiety zaowocowały innowacyjnym projektem edukacyjnym, kt贸ry mimo upływu lat wciąż postrzegany jest jako odkrywczy i nowatorski.
Dzięki cennemu wkładowi prawnuczki Marii Caroliny Montessori, książka zawiera wiele nieznanych dotąd fakt贸w z życia i pracy Marii.
Taniec lub czytanie, poczucie humoru lub kreatywność, zwinność lub matematyka. Wszyscy mamy niesamowite moce. Sprawiają, że jesteśmy wyjątkowi i niepowtarzalni.
A jaka jest twoja supermoc?
"Wielka księga supermocy" to zbi贸r pięknie ilustrowanych talent贸w, kt贸re pozwolą odkryć te, kt贸re drzemią w Twoim dziecku!
Kolorowy potw贸r nie wie, co się z nim dzieje. Wszystkie jego emocje się poplątały, sam już nie wie, co właściwie czuje! Trzeba to szybko naprawić. Czy ktoś mu pomoże?
Prosta i zabawna historia, kt贸ra wprowadzi dzieci w fascynujący język uczuć. Nauczcie się razem z kolorowym potworem, jak rozpoznawać i nazywać emocje.
Spokojny sen : przewodnik dla rodzic贸w niemowl膮t i ma艂ych dzieci Tytuł oryginału: "The gentle sleep book : a guide for calm babies, toddlers and pre-schoolers". "Przewodnik dla rodzic贸w niemowląt i małych dzieci "
Wielu rodzic贸w uważa kwestię snu swoich dzieci za co najmniej trudną. Trudności są rozmaite: od nieodr贸żniania dnia i nocy u noworodk贸w, przez częste pobudki niemowląt, po lęki nocne czy sławetne "wiele żądań przed snem" u przedszkolak贸w.
Sarah Ockwell-Smith przekonuje, że możliwe jest stworzenie takich warunk贸w do odpoczynku dziecka, by w efekcie wyspała się cała rodzina.
W swojej książce zawarła: - oparte na dowodach naukowych porady, - dopasowane do wieku dzieckapropozycje rytuał贸w - przykłady z życia rodzin, z kt贸rymi pracowała - opowieści o zwyczajach sennych z całego świata - prostą i skuteczną strategię DOBRANOCKA
Spokojny sen to przewodnik po świecie dziecięcego snu, nie tylko dla rodzic贸w, kt贸rzy marzą o tym, by ich dzieci lepiej spały. Także dla tych, kt贸rzy po prostu chcą się czegoś więcej o swoich dzieciach dowiedzieć.
UWAGI:
Bibliografia, netografia na stronach [271-281]. Indeks. Oznaczenia odpowiedzialno艣ci: Sarah Ockwell-Smith ; prze艂o偶y艂a Jowita Maksymowicz-Hamann ; konsultacja: Magdalena Komsta.
DOST臉PNO艢膯:
Dost臋pny jest 1 egzemplarz. Pozycj臋 mo偶na wypo偶yczy膰 na 30 dni
